Migración de correo electrónico (imapsync) en MiPanel

Migra tus buzones, carpetas y correos desde tu proveedor anterior con la herramienta de migración de correo electrónico de MiPanel. Admite buzones IMAP, Gmail y Outlook.com.

¿Qué es la migración de correo electrónico (imapsync)?

La herramienta de migración de correo electrónico de MiPanel copia los correos y las carpetas de tu servidor de correo anterior (o de una cuenta IMAP, Gmail u Outlook.com) hacia tu buzón en MiPanel. Así puedes mudar todo tu historial de correo sin perder mensajes ni carpetas.

Esta página corresponde a la sección Correo electrónico → Migración de correo electrónico de tu servicio.

¿Para qué sirve?

Caso de uso	Ejemplo
Cambiar de proveedor	Mudar tus buzones desde otro hosting a MiPanel
Conservar el historial	Mantener correos, carpetas y organización al migrar
Unificar cuentas	Traer correos de Gmail u Outlook.com a tu buzón de dominio
Sincronización final	Obtener los correos recientes tras cambiar los registros MX
Copias adicionales	Ejecutar de nuevo la migración sin duplicar mensajes

¿Por qué usar la herramienta de migración?

Sin pérdida de datos: copia correos y carpetas, no elimina nada del servidor original.
Sin duplicados: al repetir la migración solo se copian los mensajes nuevos.
Soporta varios orígenes: IMAP, Gmail y Outlook.com.
Automatiza el proceso: no necesitas descargar y subir correos manualmente.
Se puede repetir: útil para traer los mensajes más recientes después de cambiar el DNS/MX.

Importante: la herramienta copia los correos y carpetas al nuevo servidor, sin eliminar los correos del servidor original. Tú decides cuándo dejarlos de usar.

Requisitos

Un servicio que incluya correo electrónico (Cloud Hosting, Correo Empresarial, WordPress Hosting, etc.).
Acceso a MiPanel (https://cp.mipanel.cloud).
Tu buzón destino ya creado en MiPanel con una contraseña que conozcas.
Las credenciales del buzón de origen: hostname, usuario y contraseña.

Nota importante: el buzón destino en MiPanel y el buzón de origen deben usar la misma contraseña, porque la herramienta la necesita para autenticarse en ambos lados.

Preparación de los buzones

Antes de migrar:

Crea el buzón destino en MiPanel (Correo electrónico → Cuentas de correo electrónico) con una contraseña segura.
Usa la misma contraseña en el buzón de origen que en el de destino, o asegúrate de tener ambas disponibles.
Si el origen es Gmail o Outlook.com, ten en cuenta que estos proveedores ya no soportan la autenticación básica. Deberás preparar la cuenta (por ejemplo, activar una contraseña de aplicación o el acceso IMAP) antes de usar la herramienta. Para cuentas de Office 365/Work de Outlook la migración automática no está disponible.

Paso a paso: migrar un buzón

Paso 1: Ingresa a MiPanel

Abre https://cp.mipanel.cloud en tu navegador.
Inicia sesión con tu usuario y contraseña.

Paso 2: Accede a tu servicio

En el menú lateral selecciona "Su cuenta" (o "Servicios").
Elige el servicio que deseas administrar (por ejemplo, Cloud Hosting).

Paso 3: Ve a Migración de correo electrónico

En la sección Correo electrónico, haz clic en "Migración de correo electrónico".
Se abrirá la página de migración de correo.

Paso 4: Completa los datos del buzón de origen

Completa los campos de la migración:

Campo	Descripción
Hostname	El servidor de correo desde el que migras (por ejemplo, `mail.tudominio.com` o el que te indique tu proveedor anterior).
Usuario	El buzón de origen que vas a sincronizar (la dirección completa).
Contraseña	La contraseña del buzón de origen (que debe coincidir con la del buzón destino en MiPanel).

Paso 5: Sincroniza

Haz clic en Sincronizar (Sync).
La herramienta comenzará a copiar correos y carpetas hacia tu buzón en MiPanel.
Espera a que termine la sincronización y verifica que los correos aparezcan en tu buzón.

Nota: si la sincronización no comienza, revisa que hostname, usuario y contraseña sean correctos. Puedes comprobarlo iniciando sesión en el webmail del proveedor anterior con esos mismos datos.

Preguntas frecuentes

Mi migración ha fallado, ¿qué debo hacer?

Lo más probable es que las credenciales no sean correctas.

Confirma que la contraseña y el hostname sean correctos.
Intenta iniciar sesión en el webmail del proveedor anterior para verificar los datos.
Si el origen es Gmail u Outlook, verifica que tengas preparada la cuenta (contraseña de aplicación / acceso IMAP).

¿Puedo usar la herramienta de migración más de una vez para el mismo buzón?

Sí, puedes usarla tantas veces como quieras. Esto es útil si recientemente cambiaste los registros MX: puedes hacer una nueva migración para obtener los correos más recientes del servidor anterior.

¿Se duplican los correos al repetir la migración?

No. Solo se migrarán los correos nuevos, evitando duplicados.

¿La herramienta de migración mueve o copia los correos?

La herramienta copia los correos y las carpetas al nuevo servidor, sin eliminar los correos del servidor original.

¿Puedo migrar varios buzones al mismo tiempo?

No, solo se puede realizar una migración de buzón a la vez por paquete.

¿Dónde encuentro mi hostname?

Tu proveedor anterior podrá indicarte el hostname. Como alternativa, prueba con mail.tuDominio.com, que es un hostname común.

¿Debo cambiar el DNS antes de la migración?

Se recomienda cambiar el DNS al nuevo servidor de correo después de completar la migración. Esto asegura que los correos futuros lleguen al buzón correcto.

Buenas prácticas

Migra antes de cambiar los MX: así el historial queda copiado antes de cortar el servicio anterior.
Repite la migración tras el cambio de DNS para traer los correos recibidos durante la transición.
Usa la misma contraseña en origen y destino para evitar fallos de autenticación.
Verifica con un correo de prueba que el buzón destino funcione antes de migrar todo.
No elimines el buzón de origen hasta confirmar que todos tus correos y carpetas llegaron correctamente.
Consulta con tu proveedor anterior el hostname exacto y los pasos para habilitar el acceso IMAP si lo necesitas.